Glossary entry (derived from question below)
Apr 26, 2017 08:44
7 yrs ago
3 viewers *
English term
Quality First And Foremost
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
token device
English to Czech
Bus/Financial
Finance (general)
online banking
The token device is locked. Please contact your bank.
Viděl jsem někde překlad „generátor hesla". Je to totéž? Děkuji.
Viděl jsem někde překlad „generátor hesla". Je to totéž? Děkuji.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | token |
Anna Almáši
|
| 4 | (osobní) autentizační zařízení |
Igor BURAK
|
| 4 | Generator tokenu |
Monika O'Keefe
|
| 3 | zařízení pro autentizaci a identifikaci uživatele/token |
jankaisler
|
Proposed translations
8 mins
Anna Almáši
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
EN&PL to CS Translation Expert
Native in: Czech (Variant: Standard-Czech)
Works in: English to Czech, Polish to Czech
Related KudoZ points
:
4
Selected
token
Ano, je to zařízení, které generuje bezpečnostní kód. V bance tomu normálně říkali token.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "děkuji"
7 mins
Igor BURAK
Slovakia
Slovakia
Native in Czech
Slovakia
Transl. since 1991, with vast techn.exp.
Native in: Slovak 
, Czech
Works in: English to Slovak, English to Czech, Italian to Slovak, and 3 more.
Related KudoZ points
:
30
(osobní) autentizační zařízení
8 mins
jankaisler
Native in Czech
Specializes in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
225
zařízení pro autentizaci a identifikaci uživatele/token
"Autentizace a identifikace uživatele"
"Oproti tomu „nco co daný uživatel má” je fyzický objekt – v tomto kontextu
často označován jako token." může to být HW nebo i SW
"Oproti tomu „nco co daný uživatel má” je fyzický objekt – v tomto kontextu
často označován jako token." může to být HW nebo i SW
1 hr
Generator tokenu
Ve sprave podnikove mobility firmy VMware (obor IT) se token preklada jako token.
Something went wrong...