Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
odbiór osobisty
French translation:
retrait [au siège de l\'entreprise]
Added to glossary by
Lucyna Lopez Saez
Apr 11, 2017 17:07
7 yrs ago
6 viewers *
Polish term
Poland
Translater & economist Master's degree
Native in: Polish 
Works in: Polish to French, French to Polish, Polish to Spanish, and 1 more.
odbiór osobisty
Polish to French
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
transport
Forma płatności gotówką podczas wcześniej umówionego terminu odbioru osobistego w siedzibie firmy.
Proposed translations
(French)
| 5 | retrait |
Isabelle Cluzel
|
| 4 | contre-remboursement |
rujty
|
Proposed translations
3 hrs
Isabelle Cluzel
France
France
Native in French
France
Professionnalisme & flexibilité
Native in: French
Works in: German to French, English to French, Polish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
retrait
au siège de l'entreprise
de même que l'on parle de la possibilité de retrait en boutique lorsque l'on passe commande sur Internet par exemple
de même que l'on parle de la possibilité de retrait en boutique lorsque l'on passe commande sur Internet par exemple
Note from asker:
| Dziękuję! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
31 mins
contre-remboursement
https://fr.wikipedia.org/wiki/Contre-remboursement
--------------------------------------------------
Note added at 32 min (2017-04-11 17:40:20 GMT)
--------------------------------------------------
Można ewentualnie użyć terminu paiement à la réception
--------------------------------------------------
Note added at 32 min (2017-04-11 17:40:20 GMT)
--------------------------------------------------
Można ewentualnie użyć terminu paiement à la réception
Note from asker:
| To jest tłumaczenie terminu "Za pobraniem" |
Something went wrong...