Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-naturally encoded
Russian translation:
неприродные аминокислоты / аминокислоты неприродного происхождения
Added to glossary by
oksz
Apr 11, 2017 06:51
7 yrs ago
English term
non-naturally encoded
English to Russian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Also provided herein are methods of treating a disease in a patient in need thereof, comprising administering to the patient an effective amount of a modified polypeptide comprising one or more non-naturally encoded amino acids.
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
неприродные аминокислоты / аминокислоты неприродного происхождения
Естественные аминокислоты называются природными, соответственно, те, которые синтезированы искусственно - являются неприродными.
Например:
Аминокислота - d-ряд - Большая Энциклопедия Нефти и Газа ...
https://www.ngpedia.ru/id12159p1.html
... катализирующие окисление природных аминокислот L-ряда, и оксидазы D -аминокислот, действующие на неприродные аминокислоты D-ряда . [13].
Неприродные аминокислоты - Справочник химика 21 - chem21.info
chem21.info/info/1307355/
Неприродные аминокислоты. Для большинства антибиотиков-полипептидов характерно наличие остатков неприродных -аминокислот и циклическое ...
Белковая инженерия — Википедия
https://ru.wikipedia.org/wiki/Белковая_инженерия
Белковая инженерия (англ. Protein engineering) — раздел биотехнологии, который ... В итоге, даже неприродные аминокислоты могут быть включены ...
Синтез пептидов и производных, содержащих природные и ...
https://istina.msu.ru/publications/article/7930751/
[1], Синтез пептидов и производных, содержащих природные и неприродные аминокислоты / П. Г. Рудаковская, А. Г. Мажуга, Е. К. Белоглазкина, Н. В.
итп
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2017-04-11 16:00:16 GMT)
--------------------------------------------------
Кстати, есть еще один отличный вариант: непротеиногенные (некодируемые) аминокислоты.
Ссылки: http://tinyurl.com/mmfnr6s
Например:
Аминокислота - d-ряд - Большая Энциклопедия Нефти и Газа ...
https://www.ngpedia.ru/id12159p1.html
... катализирующие окисление природных аминокислот L-ряда, и оксидазы D -аминокислот, действующие на неприродные аминокислоты D-ряда . [13].
Неприродные аминокислоты - Справочник химика 21 - chem21.info
chem21.info/info/1307355/
Неприродные аминокислоты. Для большинства антибиотиков-полипептидов характерно наличие остатков неприродных -аминокислот и циклическое ...
Белковая инженерия — Википедия
https://ru.wikipedia.org/wiki/Белковая_инженерия
Белковая инженерия (англ. Protein engineering) — раздел биотехнологии, который ... В итоге, даже неприродные аминокислоты могут быть включены ...
Синтез пептидов и производных, содержащих природные и ...
https://istina.msu.ru/publications/article/7930751/
[1], Синтез пептидов и производных, содержащих природные и неприродные аминокислоты / П. Г. Рудаковская, А. Г. Мажуга, Е. К. Белоглазкина, Н. В.
итп
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2017-04-11 16:00:16 GMT)
--------------------------------------------------
Кстати, есть еще один отличный вариант: непротеиногенные (некодируемые) аминокислоты.
Ссылки: http://tinyurl.com/mmfnr6s
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
искусственные, искусственного происхождения, полученные искусственным путем
Т.е. это не природные аминокислоты (всего их 20), полученные естественным путем (кодируемые триплетами ДНК), а созданные искусственно. См., например, https://nplus1.ru/news/2016/08/02/aminoacid-transformation
8 hrs
неканонические аминокислоты
Это любые аминокислоты, которые не кодируются генетическим кодом (т.е., все, кроме 20 "канонических" аминокислот). Называть их искусственными или неприродными неверно - многие из них встречаются в природе (особенно у микроорганизмов) и включаются в пептиды, но не через генетический код и не во время синтеза пептида на рибосоме. Название "неприродные" использовали на заре биохимии, пока не поняли, что кроме 20 канонических аминокислот в живых организмах есть и другие аминокислоты.
Something went wrong...