Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Swing over bed
Polish translation:
Przelot nad ³o¿em
Added to glossary by
magdat
Feb 5, 2004 20:29
20 yrs ago
2 viewers *
English term
Swing over bed
English to Polish
Tech/Engineering
chodzi o jeden z parametrów technicznych tokarki
Proposed translations
(Polish)
5 +1 | Przelot nad łożem | Witold Kaluzynski |
5 | Max. średnica toczenia nad łożem | lukeg_1 |
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
Przelot nad łożem
Maksymalny promień przedmiotu zamocowanego w uchwycie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "z tego co pogrzebałam w sieci to przy tokarkach pojawia sie takie "piekne" okreslenie "
2 hrs
Max. średnica toczenia nad łożem
"swing" odnosi sie do srednicy...
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-05 23:55:53 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
post grading: czyli dwa razy roznica....who cares...
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-05 23:55:53 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
post grading: czyli dwa razy roznica....who cares...
Reference:
Something went wrong...