English to Italian Marketing Accounting Accountant

Sto traducendo una lettera commerciale e la persona che scrive dice: "I am the accountant for XXX Company"
Come dovrei tradurlo dato che non da spiegazioni di quello che fa? Contabile, ragioniere o commercialista? Grazie