Glossary entry

Polish term or phrase:

referent

English translation:

presenter

Added to glossary by qubalek
Feb 2, 2017 05:25
7 yrs ago
23 viewers *
Polish term

referent

Polish to English Other General / Conversation / Greetings / Letters ogólne
Po przedstawieniu przez referenta sprawy objętej porządkiem obrad, Przewodniczący może otworzyć dyskusję na wniosek któregokolwiek z akcjonariuszy.
Proposed translations (English)
3 +2 presenter
4 +1 reporter, speaker

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

presenter

w tym kontekście często występuje właśnie presenter (at a conference, meeting, presentation), zob. linki
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D. : It is a question of nuance because this sounds very formal, may include a preplanned place on the agenda and involve visual aids, etc.
3 hrs
agree The Kat (X)
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr

reporter, speaker

w tym kontekście (osoba referująca)

za Wielkim Słownikiem PWN Oxford
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D. : I prefer speaker. I associate "reporter" with the news business.
6 hrs
dziękuję
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search