English to Spanish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Truck Operated Cell Switch

Hay una entrada similar en Kudoz, pero no se refiere a eso (http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/electronics_ele...

Esta es la definición que aparece en un glosario en Internet:
"Truck:
The mechanical structure which supports the operating mechanism and the current interruption components, the wheels or side rollers, and some of the required mechanical interlocks, for a removable device such as a circuit breaker."

¿Alguien con experiencia en el tema me puede dar una mano?
Por favor, solo me sirven las respuestas con un buen sustento.

Gracias de antemano,