Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Workplace accumulation container for hazardous waste
French translation:
conteneur de stockage de déchets dangereux sur le lieu de travail
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Jan 4, 2017 08:04
7 yrs ago
1 viewer *
English term
France
Because each word is important
Native in: French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) 
Works in: English to French, Spanish to French
Workplace accumulation container for hazardous waste
English to French
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Hello,
I can't find the equivalent in French for the following term "workplace accumulation container for hazardous waste".
Thanks for your kind help !
I can't find the equivalent in French for the following term "workplace accumulation container for hazardous waste".
Thanks for your kind help !
Proposed translations
(French)
| 5 +8 | conteneur de stockage de déchets dangereux sur le lieu de travail |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | conteneur de stockage de produits dangereux pour atelier |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Feb 12, 2017 07:58: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
+8
18 mins
Selected
conteneur de stockage de déchets dangereux sur le lieu de travail
-
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutes (2017-01-04 08:23:37 GMT)
--------------------------------------------------
hazardous waste = déchets dangereux
workplace, ce n'est pas workshop
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutes (2017-01-04 08:23:37 GMT)
--------------------------------------------------
hazardous waste = déchets dangereux
workplace, ce n'est pas workshop
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
14 mins
conteneur de stockage de produits dangereux pour atelier
"Stockage de produits dangereux à l'extérieur - DENIOS
http://www.denios.fr/...et.../stockage-de-produits-dangereux...
... stockage de petites quantités en fûts ou cuves tout en garantissant la protection de l'environnement. Conteneur de stockage de produits dangereux plain-pied ..."
http://www.denios.fr/...et.../stockage-de-produits-dangereux...
... stockage de petites quantités en fûts ou cuves tout en garantissant la protection de l'environnement. Conteneur de stockage de produits dangereux plain-pied ..."
Peer comment(s):
| neutral |
PLR TRADUZIO (X)
: "pour atelier" est peut-être une variante pour la Belgique
1 day 16 hrs
|
Something went wrong...