Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wheel chamber
French translation:
Logement de la roue
English term
France
priority:accuracy
Native in: French 
Works in: Japanese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
wheel chamber
Shut-off valve drain HP-turbine casing
| 4 +1 | Logement de la roue |
HERBET Abel
|
| 3 +1 | chambre de roue |
Didier Fourcot
|
Mar 1, 2017 21:07: HERBET Abel Created KOG entry
Mar 1, 2017 21:08: HERBET Abel changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1595450">HERBET Abel's</a> old entry - "wheel chamber"" to ""Logement de la roue""
Mar 1, 2017 21:08: HERBET Abel changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1595450">HERBET Abel's</a> old entry - "wheel chamber"" to ""Logement de la roue""
Mar 1, 2017 21:08: HERBET Abel changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1595450">HERBET Abel's</a> old entry - "wheel chamber"" to ""Logement de la roue""
Proposed translations
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Logement de la roue
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2016-12-22 21:55:32 GMT)
--------------------------------------------------
Eventuellement "volute" ???
chambre de roue
http://moulindelamousquere.pagesperso-orange.fr/pages/eau-mo...
bien que le terme plus courant soit "chambre à eau" pour les turbines Francis ou Pelton
Mais comme ce pourrait aussi être une turbine à gaz où ce serait une chambre de combustion en fait on ne sait rien et on traduit dans le brouillard
Something went wrong...