Другое название - пасс-бокс. :)
http://inoxprom.ru/production/gateways/

http://www.laminar.ru/netcat_files/364/981/farm.pdf
Передаточные шлюзы (камеры)
Передаточные шлюзы изготавливаются как с устройством продувки стерильным воздухом в камере шлюза (активные шлюзы), так и без продувки (неактивные шлюзы). Неактивные шлюзы служат для обмена рабочими материалами и продуктами между помещениями с одинаковыми требованиями по чистоте, обеспечивают исключение возможности переноса загрязнения при передаче материалов из одного поме- щения в другое, а также позволяют снизить необходимость частых переходов персонала из одного помещения в другое. Активные шлюзы с продувкой стерильным воздухом предназначены для односторонней передачи материалов из чистого помещения или менее «заразного» помещения в более «заразное». При этом очистка приточного и вытяжного воздуха осуществляется интегрированными в конструкцию шлюза фильтровальными установками УсФ-АМС со своей автоматикой и контрольными системами.