Glossary entry (derived from question below)
Dec 6, 2016 20:54
7 yrs ago
5 viewers *
English term
United States
Translations tailored to suit your needs
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Catalan to Spanish, French to Spanish
blue dust
English to Spanish
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
color name
¡Hola!
Tengo una lista de colores de acuarelas y no sé cómo poner "blue dust" en español.
¡Muchas gracias!
Sandra
Tengo una lista de colores de acuarelas y no sé cómo poner "blue dust" en español.
¡Muchas gracias!
Sandra
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | azul polvo |
nahuelhuapi
|
| 3 | polvo azulado - polvo azul |
JohnMcDove
|
| 3 | azul polvoroso/polvoriento |
Christian [email protected]
|
Change log
Dec 12, 2016 18:41: nahuelhuapi Created KOG entry
Proposed translations
15 mins
Selected
azul polvo
Idem
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
1 hr
JohnMcDove
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Related KudoZ points
:
96
polvo azulado - polvo azul
Una vez más, "dust" diría que es el sustantivo, modificado por "blue"..., el color...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-12-06 22:47:28 GMT)
--------------------------------------------------
Chefchaouen, la perla azul, está situada en la ladera de la montaña, con sus paredes pintadas de blanco y teñidas de un polvo azulado que le dan un aspecto realmente llamativo, cosa que explica su popularidad entre los turistas.
http://www.evaneos.es/marruecos/viajes/destinos/10595-xauen/...
explosión de polvo azul...
https://es.dreamstime.com/foto-de-archivo-explosin-del-polvo...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-12-06 22:47:28 GMT)
--------------------------------------------------
Chefchaouen, la perla azul, está situada en la ladera de la montaña, con sus paredes pintadas de blanco y teñidas de un polvo azulado que le dan un aspecto realmente llamativo, cosa que explica su popularidad entre los turistas.
http://www.evaneos.es/marruecos/viajes/destinos/10595-xauen/...
explosión de polvo azul...
https://es.dreamstime.com/foto-de-archivo-explosin-del-polvo...
4 hrs
Christian [email protected]
United States
United States
Native in Spanish
Works in field
United States
Architect/Translator for over 30 years
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
12
azul polvoroso/polvoriento
to match the "rose"
Something went wrong...