English to Arabic Other General / Conversation / Greetings / Letters mussels

You should have removed the sand and cleaned the mussels with a brush.


هل الترجمة الصحيحة لهذه الجملة هي: كان عليك أن تزيلي الرمل وتنظفي المحار بالفرشاة

أم: لا بد أنك أزلت الرمل ونظفت المحارات بالفرشاة

لست بحاجة لترجمة الكلمة في الأعلى وإنما فقط للجواب الأصح وشكراً