Nov 22, 2016 07:20
7 yrs ago
3 viewers *
French term

Commande Publique

French to Arabic Law/Patents Law (general) Guide de partenariat
أحتااج إلى ترجمة هذا المصطلح الذي يتشابه مع مصطلح الصفقات العمومية
شكرا للمساعدة

Proposed translations

43 mins
Selected

طلب/طلبية عمومية

طلب/طلبية عمومية

--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2016-11-22 08:07:20 GMT)
--------------------------------------------------

مثلا، تطلب الدولة عملا فنيًا لوضعه في أحد ساحات المدن ولهذا يسمى العمل الفني "طلبية عمومية"ـ
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "شكرا جزيلا"
31 mins

النظام العام/ المطلب العام/ الأمر العمومي/ التحكم العام أو العمومي

النظام العام/ المطلب العام/ الأمر العمومي/ التحكم العام أو العمومي
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search