Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
saves a body length of falling height
Polish translation:
zmniejsza wysokość upadku o wzrost człowieka
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 1, 2016 21:36
7 yrs ago
2 viewers *
English term
saves a body length of falling height
English to Polish
Tech/Engineering
Safety
Zasady bezpieczeństwa podczas prac wysokościowych
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | zmniejsza wysokość upadku o wzrost człowieka |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Nov 15, 2016 04:18: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
47 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
111
Selected
zmniejsza wysokość upadku o wzrost człowieka
The falling height (wysokość upadku) is diminished (saved, zmniejszony) by the height of a person (body length, wzrost człowieka, wysokość człowieka).
Nie chciałem używać wysokość dwa razy.
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Wzrost człowieka – parametr określający wysokość człowieka[1] mierzoną od czubka głowy do podeszwy stopy w pozycji wyprostowanej.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wzrost_człowieka
Nie chciałem używać wysokość dwa razy.
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Wzrost człowieka – parametr określający wysokość człowieka[1] mierzoną od czubka głowy do podeszwy stopy w pozycji wyprostowanej.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wzrost_człowieka
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...