Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
standard(s) of care (SoC)
Polish translation:
standard opieki
Added to glossary by
Marcin Pustkowski
Oct 23, 2016 12:02
7 yrs ago
21 viewers *
English term
SoC
English to Polish
Medical
Medical (general)
Oncology
CLL treatment guidelines, patient flow and current SoC - punkt programu konferencji naukowej.
Despite the recent advances in SoC for the treatment of R/R CLL, patients with 17p (del) CLL still have significantly worse survival outcomes - fragment prezentacji.
Mam problem z tym skrótem. Jedyne co mi w tej chwili przychodzi do głowy to 'standards of care', ale prosiłabym o ewentualne uwagi/potwierdzenie/pomysły:-)
Despite the recent advances in SoC for the treatment of R/R CLL, patients with 17p (del) CLL still have significantly worse survival outcomes - fragment prezentacji.
Mam problem z tym skrótem. Jedyne co mi w tej chwili przychodzi do głowy to 'standards of care', ale prosiłabym o ewentualne uwagi/potwierdzenie/pomysły:-)
Proposed translations
(Polish)
3 | standard opieki | Marcin Pustkowski |
Change log
Oct 26, 2016 20:58: Marcin Pustkowski Created KOG entry
Proposed translations
3 days 7 hrs
English term (edited):
standard of care (SoC)
Selected
standard opieki
Dobry wieczór, to ja biedny ten, co się pierwszy odezwał :) A tak na serio właśnie tłumaczyłem Ani, że ja nie wpisuję odpowiedzi, jeśli pytający/pytająca tylko chce się upewnić. No i nici z tego. Komuś na pewno się odwdzięczę :)
--------------------------------------------------
Note added at 3 days8 hrs (2016-10-26 20:03:06 GMT)
--------------------------------------------------
ew. Standards of care (to zależy, jak to była konferencja :)
--------------------------------------------------
Note added at 3 days8 hrs (2016-10-26 20:03:06 GMT)
--------------------------------------------------
ew. Standards of care (to zależy, jak to była konferencja :)
Example sentence:
A standard of care is a medical or psychological treatment guideline, and can be general or specific. It specifies appropriate treatment based on scientific evidence and collaboration between medical and/or psychological professionals involved in the trea
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki :-)"
Discussion
https://www.lls.org/sites/default/files/file_assets/cll.pdf
fund new research, to create new patient programs and services, and to share .... Chronic lymphocytic leukemia (CLL) results from an acquired (not present at .... Immunophenotyping is done with an instrument called a “flow cytometer.” A ... continuously updated diagnosis and treatment guidelines published by the National.
http://www.bloodjournal.org/content/124/21/329?sso-checked=t...
Treatment of Relapsed and Refractory (R/R)
Chronic Lymphocytic Leukemia (CLL)
Small Lymphocytic Lymphoma (SLL)
cyclin-dependent kinases (CDKs)
median overall survival (OS)
---
dokument już niedostępny ....