Oct 15, 2016 11:53
7 yrs ago
English term
induced by inbreathing/out breathing
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
What can go Wrong with Tank Operations
Tank overflow – Safeguards include alarm systems, gauge calibrations verifications, operator training, design of tank manifold system
Tank fires due to inadequate grounding systems.
Ensure floating roof, ladders and attachments have firm contact with grounding systems
Inadequate/clogged overpressure protection – Blocked P-V can cause collapse due to over-pressure or vacuum induced by inbreathing/out breathing
Self-anchored tanks can overturn due to wind gusts.
Operate self-anchored tanks at high fill height during high wind gust conditions
Tank overflow – Safeguards include alarm systems, gauge calibrations verifications, operator training, design of tank manifold system
Tank fires due to inadequate grounding systems.
Ensure floating roof, ladders and attachments have firm contact with grounding systems
Inadequate/clogged overpressure protection – Blocked P-V can cause collapse due to over-pressure or vacuum induced by inbreathing/out breathing
Self-anchored tanks can overturn due to wind gusts.
Operate self-anchored tanks at high fill height during high wind gust conditions
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | вызыванные впуском или выпуском воздуха | Sergey Zubtsov |
References
Недавнее обсуждение на Прозе | Lilia_vertaler |
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
вызыванные впуском или выпуском воздуха
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
11 mins
Reference:
Something went wrong...