Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
GWA
Italian translation:
estratto del registro delle imprese (registro delle attività produttive))
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Oct 1, 2016 09:14
7 yrs ago
German term
Spain
accuracy and flexibility
Native in: Italian
Works in: Dutch to Italian, German to Italian, English to Italian
GWA
German to Italian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
qualcuno riesce a chiarirmi il significato dell'acronimo GWA in questa frase?
Bitte fügen Sie einen blanko Briefbogen sowie eine Kopie der GWA und (je nach Rechtsform) HRB/HRA-Auszuges bei.
Grazie in anticipo!
Bitte fügen Sie einen blanko Briefbogen sowie eine Kopie der GWA und (je nach Rechtsform) HRB/HRA-Auszuges bei.
Grazie in anticipo!
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | estratto del registro delle imprese |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
| 3 | Gemeinkostenwertanalyse (GWA) |
martini
|
Change log
Oct 3, 2016 07:44: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
305
Selected
estratto del registro delle imprese
A = Auszug
https://de.wikipedia.org/wiki/Gewerberegister
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-10-01 11:09:07 GMT)
--------------------------------------------------
HR = Handelsregister
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-10-01 12:11:45 GMT)
--------------------------------------------------
G W A = r e g i s t r o . d e l l e . a t t i v i t à . p r o d u t t i v e . . . H R = r e g i s t r o d e l l e i m p r e s e . / . r e g i s t r o . d i . c o m m e r c i o (S). . . per distinguirli
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-10-01 12:12:58 GMT)
--------------------------------------------------
A = Auszug = estratto
G W = r e g i s t r o . d e l l e . a t t i v i t à . p r o d u t t i v e . . . H R = r e g i s t r o . d e l l e . i m p r e s e . / . r e g i s t r o . d i . c o m m e r c i o (S) . . . per distinguirli
https://de.wikipedia.org/wiki/Gewerberegister
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-10-01 11:09:07 GMT)
--------------------------------------------------
HR = Handelsregister
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-10-01 12:11:45 GMT)
--------------------------------------------------
G W A = r e g i s t r o . d e l l e . a t t i v i t à . p r o d u t t i v e . . . H R = r e g i s t r o d e l l e i m p r e s e . / . r e g i s t r o . d i . c o m m e r c i o (S). . . per distinguirli
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-10-01 12:12:58 GMT)
--------------------------------------------------
A = Auszug = estratto
G W = r e g i s t r o . d e l l e . a t t i v i t à . p r o d u t t i v e . . . H R = r e g i s t r o . d e l l e . i m p r e s e . / . r e g i s t r o . d i . c o m m e r c i o (S) . . . per distinguirli
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Gemeinkostenwertanalyse (GWA)
analisi quantitativa dei costi generali
http://www.accounting-a-z.ch/germans/view/gemeinkostenwertan...
potrebbe trattarsi di questo?
https://de.wikipedia.org/wiki/Gemeinkostenwertanalyse
http://www.accounting-a-z.ch/germans/view/gemeinkostenwertan...
potrebbe trattarsi di questo?
https://de.wikipedia.org/wiki/Gemeinkostenwertanalyse
Note from asker:
| l'avevo visto ma non ero sicura... |
Something went wrong...