Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Leaf velocity/ inter-leaf leakage
French translation:
vitesse des lames/fuite inter-lames
Added to glossary by
Laetitia Chemin
Sep 23, 2016 11:20
7 yrs ago
1 viewer *
English term
France
Your own words and style, in French
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, Italian to French
Leaf velocity/ inter-leaf leakage
English to French
Medical
Medical (general)
Radiology
Caractéristiques d'un collimateur multilames (multileaf collimator) dans un système de radiothérapie par IMRT.
merci à vous!
merci à vous!
Proposed translations
(French)
| 4 | vitesse des lames/fuite inter-lames |
Bertrand Leduc
|
| 4 | Vélocité de la lame / fuites entre lames |
Drmanu49
|
Proposed translations
3 mins
Bertrand Leduc
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
Specializes in field
United Kingdom
Medical translator and proofreader
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
1412
Selected
vitesse des lames/fuite inter-lames
--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2016-09-23 11:26:17 GMT)
--------------------------------------------------
24 mars 2011 - segments (position des lames en fonction du temps ... Modulation créée par variation de la vitesse des lames ... collimateur multilames. Pas de ...
http://www.afcorfmc.org/documents/TOPOS/2011/EPU_HEGP/V. MAR...
12 févr. 2015 - médicaux objet du contrôle. Les tests concernés sont prévus aux points : - 5.3.4 « « Transmission et fuite interlames » ;. - 5.9.6 « Contraste et ..
http://ansm.sante.fr/var/ansm_site/storage/original/applicat...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
5 mins
Vélocité de la lame / fuites entre lames
Direx - AccuLeaf
www.direxgroup.com/ar-acculeaf.html
Micro collimateur multi lames à double niveau et à 4 bancs de lames GénéralitésAccuLeaf est un micro collimateur multi lames (mMLC) exclusif puisqu'il comporte un ensemble de quatre bancs ... Vélocité de la lame @ isoplane, 30 mm/sec ...
Résultats de recherche
Utilisation d'un collimateur multilames pour la production de faisceaux ...
isis3d.free.fr/i3d/pages/articles/mlc.htm
de S Papatheodorou - Cité 9 fois - Autres articles
Les collimateurs multilames offrent la possibilité de réaliser cette modulation ..... and groove) est utilisé pour la réduction des fuites entre lames adjacentes.
[PDF]
www.direxgroup.com/ar-acculeaf.html
Micro collimateur multi lames à double niveau et à 4 bancs de lames GénéralitésAccuLeaf est un micro collimateur multi lames (mMLC) exclusif puisqu'il comporte un ensemble de quatre bancs ... Vélocité de la lame @ isoplane, 30 mm/sec ...
Résultats de recherche
Utilisation d'un collimateur multilames pour la production de faisceaux ...
isis3d.free.fr/i3d/pages/articles/mlc.htm
de S Papatheodorou - Cité 9 fois - Autres articles
Les collimateurs multilames offrent la possibilité de réaliser cette modulation ..... and groove) est utilisé pour la réduction des fuites entre lames adjacentes.
[PDF]
Something went wrong...