Sep 1, 2016 14:14
7 yrs ago
63 viewers *
English term
business insight
English to Polish
Marketing
Marketing / Market Research
Mam w głowie wiele tłumaczeń tego wyrażenia, ale ani jedno nie pasuje mi we wszystkich kontekstach.
generate business insight
apply business insight to improve performance
market strategies based on business insight
have expertise in the generation of robust business insight for all brands
understand the business insights that motivate customers
etc.
Może ktoś coś?
generate business insight
apply business insight to improve performance
market strategies based on business insight
have expertise in the generation of robust business insight for all brands
understand the business insights that motivate customers
etc.
Może ktoś coś?
Proposed translations
(Polish)
3 +1 | informacja /głębokie zrozumienie/znajomość /wiedzą biznesowe/a | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Proposed translations
+1
42 mins
informacja /głębokie zrozumienie/znajomość /wiedzą biznesowe/a
You probably need all of these, if not more for all these cases.
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2016-09-01 15:01:37 GMT)
--------------------------------------------------
wnikliwość biznesowa
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2016-09-01 15:01:37 GMT)
--------------------------------------------------
wnikliwość biznesowa
Peer comment(s):
agree |
Dimitar Dimitrov
: Dobrze ujęte.
14 days
|
Dziękuję Dimitarze. Pozdrawiam serdecznie.
|
Discussion