If you want literal you could say ' saumâtre' but don't know if you can describe someone's past as 'saumâtre' in French;

en la matière

This is a term I have heard used in this kind of context, though I don't know it's quite exactly equivalent?

Here are a few relevant examples just from the first page of Google hits:

Un passé croustillant pour le nouvel entraineur de l'OM ...

http://www.pause-ton-cerveau.com/un-passe-croustillant-pour-...

Un passé croustillant pour le nouvel entraineur de l'OM. José Miguel González Martín del Campo surnommé Michel est le nouvel entraîneur de l'OM. Alors qu'il ...

Mensonge et conséquences - Le pavillon d'été:

https://books.google.fr/books?isbn=2280298228

Emilie Rose, ‎Kathleen O'Brien - 2013 - ‎Fiction

Tu sais très bien de quoi je parle. — Pas dutout... — Je n'en reviens pas d'en avoir plus appris par mes clients sur ton passé croustillant avec lechef Sterling que ...

Ouest Américain 6 - Résultats Google Recherche de Livres

https://books.google.fr/books?isbn=2816125270

Lonely Planet - 2012 - ‎Travel
Devenu un bel hôtel historique avec baignoires et mobilier anciens, i'établissement n'a rien conservé de son passé croustillant. Manresa Castle HÔTEL ...

A l'école des Anciens - Résultats Google Recherche de Livres

https://books.google.fr/books?isbn=2262044449

Lucien JERPHAGNON - 2014 - ‎History
Confessions, et au pluriel : spontanément, on attend un déballage à la mode d'aujourd'hui, où l'auteur se savoure ou se défoule, en racontant un passé croustillant ...

C'est plus littéraire

- si le ton le permet :
un passé pas piqué des hannetons à cet égard

Rupture de contrat - Google Books-Ergebnisseite
https://books.google.de/books?isbn=2823808019 -
Harlan COBEN - 2016 - ‎Fiction
D'abord elle a un passé pas piqué des hannetons. Ensuite elle tombe amoureuse d'un enfant de chœur, décide de se racheter une conduite. Et voilà qu'elle se ...

True Detective - Saison 2 (2015) - Page 27 - Télémaniac - Mad Movies
www.mad-movies.com › ... › Forums Discussions › Télémaniac
03.02.2016 - 7 Beiträge - ‎6 Autoren
Les personnages borderlines qui se trimbalent un passé pas piqué des hannetons, les intrigues qui s'entre-mêlent, les politicards qui font le ...


- Ou bien un passé un peu leste :
b) [En parlant d'un propos, d'une œuvre; fréq. modifié par un adv.] Qui aborde des sujets (généralement du domaine sexuel) que la bienséance interdit. Synon. grivois, libre, licencieux.Allusion, histoire, mot, plaisanterie (un peu/très) leste.

Le club des valets de coeur - Seite 207 - Google Books-Ergebnisseite
https://books.google.de/books?isbn=2870274009 -
Ponson du Terrail - 1991
Un ancien commis-voyageur, un homme qui touchait à la cinquantaine, ne s'effaroucha point du passé un peu leste de la parfumeuse, lui offrit sa main et fut ...

Alicia Dujovne Ortiz Eva Péron
aliciadujovneortiz.free.fr/CommentairesLivres/EvaPeron.htm
... des antipéronistes de son passé un peu leste, s'abstient de la faire marquise pontificale comme elle le souhaitait) et la France républicaine n'est pas en reste.

www.franceinfo.fr/.../les-4-000-conquetes-femmes-et-hommes-de-...
Translate this page
Jul 3, 2012 - Une biographie à paraître demain révèle le passé sulfureux du leader des Rolling Stones. Marié deux fois, il aurait eu, de son propre aveu, ...

A quelques jours du mariage, le passé sulfureux d'Albet II de Monaco ...
www.marieclaire.fr › ... › actualités people - archives 2011
Translate this page
Le Prince Albert de Monaco est connu pour son passé sulfureux : au fil des années, il a accumulé les conquêtes… et a donn

www.potins.net › Actu People
Translate this page
7 days ago - Jeune fiancée, le conte de fées de Pippa Middleton est aujourd'hui tâché par un scandale : le passé sulfureux de son ancien beau-frère, qui ...