Jul 27, 2016 11:58
7 yrs ago
Lithuanian term
duomenų masyvas
Lithuanian to English
Tech/Engineering
Computers: Hardware
tarnybinių stočių, duomenų masyvų ar kitos įrangos greitaveika
Proposed translations
(English)
5 +1 | storage array, disk array | Valters Feists |
4 | data array | Inga Jokubauske |
4 | mass storage device/bulk data | Rita Vaicekonyte |
Proposed translations
+1
39 mins
Selected
storage array, disk array
The context quite clearly shows that it’s about hardware.
Workstations (front-end hardware) are mentioned together or contrasted with storage arrays (back-end hardware).
For some reason, “duomenų masyvas” is often used imprecisely, even among professionals, such as here:
http://www-05.ibm.com/lt/storage/disk/fastt/DS4800.html
... while speaking about storage arrays.
The traditional term is “disk array”, however “storage array” might be more modern because HDDs are increasingly replaced with solid-state storage technologies.
Workstations (front-end hardware) are mentioned together or contrasted with storage arrays (back-end hardware).
For some reason, “duomenų masyvas” is often used imprecisely, even among professionals, such as here:
http://www-05.ibm.com/lt/storage/disk/fastt/DS4800.html
... while speaking about storage arrays.
The traditional term is “disk array”, however “storage array” might be more modern because HDDs are increasingly replaced with solid-state storage technologies.
Example sentence:
Just as users seeking performance now have all-flash arrays as an alternative to high-end storage arrays, scale-out storage systems provide greater capacity ... http://www.networkcomputing.com/storage/end-high-end-storage-array-era/1477641644
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
7 mins
data array
Analogiškai kaip dvimatis masyvas - two-dimensional array
Retas masyvas - sparce array etc.
In computer science, an array data structure, or simply an array, is a data structure consisting of a collection of elements (values or variables), each identified by at least one array index or key. An array is stored so that the position of each element can be computed from its index tuple by a mathematical formula.
Retas masyvas - sparce array etc.
In computer science, an array data structure, or simply an array, is a data structure consisting of a collection of elements (values or variables), each identified by at least one array index or key. An array is stored so that the position of each element can be computed from its index tuple by a mathematical formula.
12 mins
mass storage device/bulk data
Kadangi nelabai aiškus kontekstas, galima interpretuoti duomenų masyvą ir kaip storage device (mass storage device), ir kaip bulk data, kuri irgi kažkur fiziškai talpinama.
Nuorodos:
https://www.google.nl/?ion=1&espv=2#q=bulk of data
https://www.google.nl/?ion=1&espv=2#q=bulk data
https://www.wikiwand.com/en/Mass_storage
Nuorodos:
https://www.google.nl/?ion=1&espv=2#q=bulk of data
https://www.google.nl/?ion=1&espv=2#q=bulk data
https://www.wikiwand.com/en/Mass_storage
Discussion