Da Italiano a Francese Affari/Finanza Finanza (generale)

Negoziare, girare, esigere il pagamento di assegni, cheques, vaglia postali, telegrafici e bancari, buoni, mandati, fidi di credito e qualunque altro titolo o effetto di commercio emesso in favore della società a qualunque titolo, ivi comprese le cambiali (tratte e pagherò), firmando i relativi documenti e girate, rilasciando le necessarie quietanze; scontare il portafoglio della società firmando le occorrenti girate, anche cambiarie.

Si tratta di terminologia strettamente bancaria, qualcuno conosce esattamente questa espressione in francese?

Grazie in anticipo :-)