Jul 12, 2016 09:41
7 yrs ago
13 viewers *
English term
Italy
Reliable Native Italian Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Risk Disclosure Statement
English to Italian
Other
Finance (general)
opzioni binarie
Trading in Binary options and may not be suitable for all investors because you may lose all your invested capital. You should not risk more than you afford to lose. Before deciding to trade, you need to ensure that you understand the risks involved taking into account your investment objectives and level of experience. Please read our full ‘**’Risk Disclosure Statement’’**
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | Informativa sul rischio |
Paola Migliaccio
|
| 4 | Attestazione di Rischio |
Ana Claudia Macoretta
|
Proposed translations
+3
10 mins
Paola Migliaccio
Ireland
Ireland
Native in Italian
Works in field
Ireland
Legal, public affairs, EU and social.
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Catalan to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Informativa sul rischio
io l'ho sempre tradotto così, ti ho indicato un link con le informazioni in diverse lingue compresi inglese e italiano in modo che puoi fare un confronto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Ana Claudia Macoretta
Spain
Spain
Native in Italian
Specializes in field
Spain
PhD in Linguistics, translator & lawyer
Native in: Italian 
, Spanish
Works in: English to Spanish, English to Italian, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
32
Attestazione di Rischio
Vedi nelle pagine 2, 4-9: *attestazione di rischio per i future e le opzioni* e *attestazione di rischio per contratti future su titoli*
http://www.globalfutures.com/documents/RCG/IT/Individual_Joi...
http://www.globalfutures.com/documents/RCG/IT/Individual_Joi...
Something went wrong...