Glossary entry

Greek term or phrase:

επιβαρύνει δυσανάλογα

English translation:

disproportionately burdens, inordinately burdens

Added to glossary by Nick Lingris
Jun 28, 2016 16:58
7 yrs ago
Greek term

επιβαρύνει δυσανάλογα

Greek to English Medical Medical: Pharmaceuticals
Η διαδικασία επιβαρύνει επίσης δυσανάλογα τα νέα καινοτόμα φάρμακα
Change log

Jul 4, 2016 20:28: Nick Lingris Created KOG entry

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

disproportionately burdens, inordinately burdens

Ελπίζω να είναι ακριβές και στην περίπτωση του συγκεκριμένου κειμένου.
Peer comment(s):

agree Assimina Vavoula : Και σε μένα πήγε το μυαλό μου στο πρώτο.
20 mins
agree D. Harvatis : Και "places an inordinate burden", αν πληρώνεσαι ανά λέξη μεταφράσματος :-) :-)
1 hr
agree Theodoros Linardos
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search