May 9, 2016 08:13
8 yrs ago
English term
EFA Equipment Financial Arrangements
English to Italian
Medical
Medical: Instruments
Buongiorno a tutti,
sono in difficoltà con questo termine, mi chiedo se esista una traduzione o se sia da lasciare in inglese, il contesto:
One way XXX makes equipment available to healthcare providers is through Equipment Financing Arrangements, or EFAs, which are surgical equipment contracts that contain a financing component.
Grazie mille per ogni suggerimento!
Sabrina
sono in difficoltà con questo termine, mi chiedo se esista una traduzione o se sia da lasciare in inglese, il contesto:
One way XXX makes equipment available to healthcare providers is through Equipment Financing Arrangements, or EFAs, which are surgical equipment contracts that contain a financing component.
Grazie mille per ogni suggerimento!
Sabrina
Proposed translations
(Italian)
3 | Modalità di finanziamento per le attrezzature | Cinzia Pasqualino |
Proposed translations
1 day 1 hr
Selected
Modalità di finanziamento per le attrezzature
E' un'idea.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...