Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pop can bar
French translation:
bar pour canettes de boissons gazeuses
Added to glossary by
ArmandB
May 6, 2016 09:00
8 yrs ago
English term
Pop can bar
English to French
Other
Wine / Oenology / Viticulture
refroidisseur à vin
je traduis un document sur un refroidisseur a vin ( mode de nettoyage, d'assemblage;, disposition des bouteilles de vin, maintenance......)
La totalité de la phrase est : Pop can bar
La totalité de la phrase est : Pop can bar
Proposed translations
(French)
| 5 | bar pour canettes de boissons gazeuses |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | barre de retenue de petites boîtes |
Didier Fourcot
|
Proposed translations
32 mins
Selected
bar pour canettes de boissons gazeuses
pop drinks in cans
Boisson gazeuse en canette - IGA
http://www.iga.net › ... › Boissons gazeuses
Translate this page
Boisson gazeuse en canette ... Quantité pour : Boisson gazeuse Gingembre 4,49 $ Ajouter au ... Quantité pour : Boisson gazeuse soda mousse 4,49 $
Boisson gazeuse en canette - IGA
http://www.iga.net › ... › Boissons gazeuses
Translate this page
Boisson gazeuse en canette ... Quantité pour : Boisson gazeuse Gingembre 4,49 $ Ajouter au ... Quantité pour : Boisson gazeuse soda mousse 4,49 $
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
4 hrs
barre de retenue de petites boîtes
Les "pop" peuvent être des boissons alcoolisées récréatives genre prémix
http://www.marque-alcool.com/marques_premix.html
http://www.atlantico.fr/decryptage/soif-nouveautes-5-nouvell...
La barre de retenue est à mon avis pour les petites boîtes, par opposition aux grandes bouteilles, voir par exemple l'aménagement de la porte intérieure du réfrigérateur: petite galerie en haut de la porte inférieure:
http://www.beko.fr/fr/decouvrezbeko_bekodanslapresse_froid.h...
http://www.marque-alcool.com/marques_premix.html
http://www.atlantico.fr/decryptage/soif-nouveautes-5-nouvell...
La barre de retenue est à mon avis pour les petites boîtes, par opposition aux grandes bouteilles, voir par exemple l'aménagement de la porte intérieure du réfrigérateur: petite galerie en haut de la porte inférieure:
http://www.beko.fr/fr/decouvrezbeko_bekodanslapresse_froid.h...
Something went wrong...