This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Zugschreiber
Alleinerbschein
Mar 17, 2016 22:22
8 yrs ago
German term

Zeittiller

German to English Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime naval construction
Zeittiller

list of equipment for scientific research vessel
Proposed translations (English)
1 Time land
Change log

Mar 18, 2016 09:02: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Construction / Civil Engineering" to "Ships, Sailing, Maritime"

Discussion

mopc (asker) Apr 4, 2016:
Anyone else would comment on this? "Time land"?
mopc (asker) Mar 22, 2016:
It's a polar scientific research vessel equipment manual/ specifications, sorry Ive posted many many items and sometimes I forget to give the details.
philgoddard Mar 18, 2016:
You might get a better response to your questions if you gave the full context and details of the research you've done, and said please or thank you.

Proposed translations

4 hrs

Time land

http://de.time.land/uhrzeit_berlin

--------------------------------------------------
Note added at 4 час (2016-03-18 02:53:03 GMT)
--------------------------------------------------

TILLER CIRCLE
Peer comment(s):
neutral Armorel Young : I don't understand the relevance of your link - can you explain it?
5 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search