Mar 5, 2016 11:07
8 yrs ago
English term
financing device of the TV channel
English to Russian
Law/Patents
Telecom(munications)
договор о предоставлении исключительных прав на фильм
The latter applies to all possible transmission methods (e.g. using terrestrial transmitters, cable TV, cable distribution, online content, streaming, web pages on the internet, intranet or extranet, satellite TV, including direct satellites), irrespective of the legal form, the type of receiver (television, telephone, computer and/or any other device), the financing device of the TV channel or the design of the legal relationship between the transmitter and receiver (free TV, pay TV, pay per view, video on demand, near video on demand, closed circuit rights) and to as many broadcasts as desired.
договор составляли немцы
The latter applies to all possible transmission methods (e.g. using terrestrial transmitters, cable TV, cable distribution, online content, streaming, web pages on the internet, intranet or extranet, satellite TV, including direct satellites), irrespective of the legal form, the type of receiver (television, telephone, computer and/or any other device), the financing device of the TV channel or the design of the legal relationship between the transmitter and receiver (free TV, pay TV, pay per view, video on demand, near video on demand, closed circuit rights) and to as many broadcasts as desired.
договор составляли немцы
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | Cпособ финансирования телеканала | Igor Boyko |
3 +3 | механизм финансирования телевизионного канала | Oleg Lozinskiy |
3 | схема/методы финансирования телеканала | Nadiia Shtenda |
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
Cпособ финансирования телеканала
Ниже представлен перевод терминов Международных стандартов финансовой отчетности на русский язык:
...
Financing device способ финансирования
http://ifrs-audit.ru/?p=123
...
Financing device способ финансирования
http://ifrs-audit.ru/?p=123
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
2 mins
механизм финансирования телевизионного канала
*
Peer comment(s):
agree |
Denis Zabelin
1 hr
|
Спасибо!
|
|
agree |
Igor STEINZEIG
10 hrs
|
Спасибо, Игорь!
|
|
agree |
Leon Ivanihin
21 hrs
|
Спасибо, Леон!
|
6 mins
схема/методы финансирования телеканала
*
Something went wrong...