Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
OVERHAND CUT AND FILL
Spanish translation:
corte y relleno ascendente
Added to glossary by
Taña Dalglish
Feb 25, 2016 20:23
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Colombia
OVERHAND CUT AND FILL
English to Spanish
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
GOLD MINING
"....The majority of mineral reserves will be mined by long-hole open stoping (X% stoping plus X% stope development) on X-metre sublevels, and OVERHAND cut-and-fill (X%) with average mining costs of $X/tonne..."
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | corte y relleno ascendente |
Taña Dalglish
|
Change log
Mar 1, 2016 15:08: Taña Dalglish Created KOG entry
Proposed translations
+1
50 mins
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
68
Selected
corte y relleno ascendente
http://www.proz.com/?sp=gloss/term&id=18395332
Corte y relleno ascendente > Overhand cut and fill
One translation of the Spanish term Corte y relleno ascendente in English is Overhand cut and fill.
Glossary name: Mining
Source: ProZ.com user glossaries
Diccionario de minería: inglés-español (page 159)
https://books.google.com.jm/books?id=7nX9FPABQm0C
2010 - Geology
... Excedente (Túnel) Overcutting [6] Corte Tirabuzón Screwdriver Cut [4] Corte Chopping See Section [11] Corte y Relleno Ascendente Overhand Cut And Fill [6] ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2016-03-01 15:08:05 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you Eric.
Corte y relleno ascendente > Overhand cut and fill
One translation of the Spanish term Corte y relleno ascendente in English is Overhand cut and fill.
Glossary name: Mining
Source: ProZ.com user glossaries
Diccionario de minería: inglés-español (page 159)
https://books.google.com.jm/books?id=7nX9FPABQm0C
2010 - Geology
... Excedente (Túnel) Overcutting [6] Corte Tirabuzón Screwdriver Cut [4] Corte Chopping See Section [11] Corte y Relleno Ascendente Overhand Cut And Fill [6] ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2016-03-01 15:08:05 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you Eric.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...