This question was closed without grading. Reason: Aucune réponse acceptable
Jan 29, 2016 01:09
8 yrs ago
9 viewers *
anglais term

Billback

anglais vers français Affaires / Finance Comptabilité Billback
Je n'arrive pas à trouver la traduction française du terme "billback". Je ne peux pas vraiment donner de contexte pour des raisons de confidentialité, mais c'est le terme dont il est question dans cet article Wikipédia : https://en.wikipedia.org/wiki/Billback

Merci d'avance.

Discussion

Germaine Jan 29, 2016:
Camille, L'article en question décrit un système de suivi et de compilation des charges visant à établir le coûtant en vue d'une facturation réaliste et rentable. À priori, on dirait un simple "système/logiciel de facturation". Par contre, selon le contexte, on pourrait parler de facturation rétroactive. À vous de juger.

Proposed translations

2 heures

systeme (informatique) de recouvrement des coûts

my take

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2016-01-29 04:19:43 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.nuance.fr/for-business/by-product/equitrac/equitr...

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2016-01-29 14:08:54 GMT)
--------------------------------------------------

'Retro-facturation' is part of 'cost recovery'

http://www.solware.fr/life/logiciel/11/easygestion.html
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search