English to French Other Business/Commerce (general)

In a document about genetically modified plants and their accidental release into the environment, and commercial release.

At the stage of unconfined, ***commercial release*** of a GE plants, where there may be no restrictions on its use, rigorous risk assessment is necessary to ensure that there are no significant impacts.
Generally, regulators need less information in an application for a confined field trial than in an application for ***commercial release***.
Risks posed by confined field trials are assessed differently than risks posed by ***commercial releases*** of GE plants.