zakelijke uitgaven / aftrekposten / aftrekbare kosten / beroepskosten

--------------------------------------------------
Note added at 11 days (2016-01-11 10:59:44 GMT)
--------------------------------------------------

"Gewinnungskosten
Das schweizerische Steuerrecht

Ein Grundriss mit Beispielen, Cosmos Verlag.
Das Standardwerk für Studierende und Praktiker.
Steuerplanung KMU

Mit über 400 praxiserprobten Tipps zum Steuern- und Kostensparen.
Das ideale Buch für Unternehmer und Kaderleute in KMUs.

sind Kosten, die mit der Erzielung des Einkommens im Zusammenhang stehen. Für Unselbständigerwerbende sind es die Berufsauslagen, für Selbständigerwerbende und Unternehmen der Geschäftsaufwand, der in Abzug gebracht werden kann."

Ik kom dit woord alleen toch op sites eindigend op .ch - blijkbaar ben je een Zwitserse tekst aan het vertalen?