Nov 24, 2015 09:31
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Russian Federation
Carpe diem!
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 1 more.
pivot hinge
English to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
двери
В описании вариантов комплектующих для двери. Речь идет о типах дверных навесов
Буду признателен получить варианты перевода всех типов. особенно интересует как перевести тип LAVATORY и PIVOT
HINGE:
BUTT
PIVOT
LAVATORY
FLOOR
Буду признателен получить варианты перевода всех типов. особенно интересует как перевести тип LAVATORY и PIVOT
HINGE:
BUTT
PIVOT
LAVATORY
FLOOR
Proposed translations
(Russian)
| 4 | См |
Victoria Markova
|
Proposed translations
1 hr
Victoria Markova
Serbia
Serbia
Native in Russian
Serbia
Petroleum and energy industry pro
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
См
butt hinge - двустворчатая торцевая петля (самая класическая, "бабочка")
pivot hinge - поворотная фурнитура (для вращающихся дверей)
floor hinge - напольное крепление (для стеклянных дверей, они держатся н адвух креплениях - у пола и у потолка)
pivot hinge - поворотная фурнитура (для вращающихся дверей)
floor hinge - напольное крепление (для стеклянных дверей, они держатся н адвух креплениях - у пола и у потолка)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...