Nov 20, 2015 09:07
8 yrs ago
English term
Russian Federation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Cell gas
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Спектрометры
Газ, используемый в ИСП-МС,
He Cell Gas Line
H2 Cell Gas Line
гелий, водород.
Как называется Cell Gas по-русски?
He Cell Gas Line
H2 Cell Gas Line
гелий, водород.
Как называется Cell Gas по-русски?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | Линия (подачи) газа в ячейку. |
Aleksej Kerusov
|
| 3 | камера с рабочим газом гелий/водород |
Maria Vorobyova
|
Proposed translations
+2
23 mins
Aleksej Kerusov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Dies diem docet
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Ukrainian, English to Russian
Related KudoZ points
:
19
Selected
Линия (подачи) газа в ячейку.
Скорее всего речь о подаче газа в реакционную ячейку.
--------------------------------------------------
Note added at 26 мин (2015-11-20 09:33:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://scientific-technology.ru/khromatomass-spektrometriya/...
--------------------------------------------------
Note added at 26 мин (2015-11-20 09:33:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://scientific-technology.ru/khromatomass-spektrometriya/...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
37 mins
Maria Vorobyova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Do it properly! Improve! Be responsible!
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: Ukrainian to English, Russian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
камера с рабочим газом гелий/водород
как вариант, если речь о спектрометрах
вот тут есть схема: http://ur.co.ua/53/978-1-vliyanie-dliny-pologo-katoda-na-spe...
вот тут есть схема: http://ur.co.ua/53/978-1-vliyanie-dliny-pologo-katoda-na-spe...
Something went wrong...