Glossary entry (derived from question below)
Nov 18, 2015 09:05
8 yrs ago
1 viewer *
English term
ACC
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Injection Molding Machine
Встречается в отдельных словосочетаниях
ACC Injection Speed Adjust Valve
ACC Pressure Relief Valve
ACC/System Valve
ACC Pressure Filling Valve
ACC Pressure Complete
Относится к масляной системе термопластавтомата
ACC Injection Speed Adjust Valve
ACC Pressure Relief Valve
ACC/System Valve
ACC Pressure Filling Valve
ACC Pressure Complete
Относится к масляной системе термопластавтомата
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | (гидро)аккумулятор |
caduceus
|
| 3 +1 | компрессор воздушного охладителя |
Oleg Polygaloff
|
| 4 | пульт автоматического управления / контроллер |
Victor Sidelnikov
|
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
(гидро)аккумулятор
Такое встречается - термопластавтоматы с гидроаккумулятором.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Вы оказались совершенно правы, спасибо!"
+1
7 mins
Oleg Polygaloff
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Carpe diem!
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
компрессор воздушного охладителя
air-conditioning compressor
http://www.autopartswarehouse.com/a-fs-c_compressor_relief_v...
http://www.autopartswarehouse.com/a-fs-c_compressor_relief_v...
22 mins
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
348
пульт автоматического управления / контроллер
Судя по этому списку, похоже на команды/позиции на экране контроллера. Особенно, в последней строке
АСС - automatic control console
АСС - automatic control console
Something went wrong...