Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rack facilities
Spanish translation:
sistema de estanterías
Added to glossary by
scar999
Sep 24, 2015 14:05
8 yrs ago
English term
rack facilities
English to Spanish
Other
Science (general)
space science
Fifty-two computers will control the systems on the ISS. Over 120 refrigerator size rack facilities will be installed in the ISS for operating the spacecraft systems and research experiments. The ISS will be about four times as large as the Russian space station Mir, and about five times as large as the U.S. Skylab.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | sistema de estanterías |
Chris.Gaytan
|
| 4 | estantes/estantería |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Proposed translations
+2
52 mins
Chris.Gaytan
Canada
Canada
Native in English
&
Spanish
Canada
Mexican-Canadian Lawyer
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
sistema de estanterías
Rack facilities se refiere a un sistema de estanterías. Generalmente son utilizadas para centro de datos.
Example sentence:
NASA instalará un sistema de estanterias y transelevadores automatizados para el almacenamiento de datos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
8 hrs
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
12
estantes/estantería
Simplemente.
Something went wrong...