Sep 22, 2015 12:39
8 yrs ago
English term
Circle
English to Italian
Other
Tourism & Travel
Private Guided Jet Ski Circle Island Tour,
Proposed translations
(Italian)
3 +4 | giro dell'isola/Circle Island Tour | Danila Moro |
5 | giro/giro dell'isola | CorradoPastore |
Proposed translations
+4
5 mins
English term (edited):
circle island tour
Selected
giro dell'isola/Circle Island Tour
o direi semplicemente giro dell'isola, oppure talvolta viene lasciato in inglese. Da valutare ne testo.
https://books.google.it/books?id=Hq1AB85805oC&pg=PA251&lpg=P...
BORA BORA - CIRCLE ISLAND TOUR
da Lunedi a Venerdì
€ 58
Escursione della durata di 2 ore e mezza a bordo di un fuoristrada per visitare
il cuore di Moorea, paesaggi indimenticabili e siti archeologici. In
http://www.veratour.it/cataloghi/usa2013/files/assets/basic-...
--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2015-09-22 12:47:46 GMT)
--------------------------------------------------
o anche: giro completo dell'isola...
https://books.google.it/books?id=Hq1AB85805oC&pg=PA251&lpg=P...
BORA BORA - CIRCLE ISLAND TOUR
da Lunedi a Venerdì
€ 58
Escursione della durata di 2 ore e mezza a bordo di un fuoristrada per visitare
il cuore di Moorea, paesaggi indimenticabili e siti archeologici. In
http://www.veratour.it/cataloghi/usa2013/files/assets/basic-...
--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2015-09-22 12:47:46 GMT)
--------------------------------------------------
o anche: giro completo dell'isola...
Peer comment(s):
agree |
LindaLattuca
6 mins
|
grazie :)
|
|
agree |
Federica M.
1 hr
|
Thanks :)
|
|
agree |
Claudia Ariasso
1 hr
|
Grazie :)
|
|
agree |
Valentina Parisi
5 hrs
|
grazie Valentina
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
giro/giro dell'isola
Si tratta di un tour guidato dell'isola
Discussion