This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 16, 2015 11:20
8 yrs ago
German term
France
Traductrice, 4 ans industrie automobile
Native in: French 
, German
Works in: German to French, English to French
Tauwert
German to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
ferroviaire
Zugparameter
Der Innendruck ist in der Regel vom Außendruck abhängig und ändert sich je nach vorhandener Leckagefläche zeitlich versetzt zum Außendruck. Eine Möglichkeit den Innendruck zu bestimmen stellt das Tauwertmodell dar. Wenn der dynamische Tauwert, τdyn, d.h. der Tauwert im Betrieb, nicht bekannt ist, können für eine konservative Nachweisführung die folgenden Werte abhängig von einer Abschätzung (siehe Klammerwert) angenommen werden, da höhere Tauwerte zu höheren aerodynamischen Lasten führen:
Der Innendruck ist in der Regel vom Außendruck abhängig und ändert sich je nach vorhandener Leckagefläche zeitlich versetzt zum Außendruck. Eine Möglichkeit den Innendruck zu bestimmen stellt das Tauwertmodell dar. Wenn der dynamische Tauwert, τdyn, d.h. der Tauwert im Betrieb, nicht bekannt ist, können für eine konservative Nachweisführung die folgenden Werte abhängig von einer Abschätzung (siehe Klammerwert) angenommen werden, da höhere Tauwerte zu höheren aerodynamischen Lasten führen:
Discussion
Zeitkonstante zur Beschreibung der dynamischen Druckdichtigkeit, auch Tauwert genannt
la valeur de tau
(capitale Τ, minuscule τ ; en grec ταυ) tau est la 19e lettre de l'alphabet grec