Aug 15, 2015 09:36
8 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
por lo que corresponde ex examen del siguiente concepto invocado
Spanish to German
Law/Patents
Law (general)
comentario de la Corte Suprema en Panamá
Damos por finalizado el análisis de las pruebas anunciadas en los motivos, tras lo cual la Sala declara infundada la causal bajo esta modalidad probatoria, POR LO QUE CORRESPONDE EL EXAMEN DEL SIGUIENTE CONCEPTO INVOCADO.
Que será CONCEPTO INVOCADO???
Que será CONCEPTO INVOCADO???
Proposed translations
(German)
| 4 | weshalb die Prüfung des nächsten geltend gemachten Punktes/Themas ansteht |
Karlo Heppner
|
Proposed translations
5 hrs
Karlo Heppner
Mexico
Mexico
Native in German
Specializes in field
Mexico
Quality matters to you?
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
1793
Spanish term (edited):
por lo que corresponde el examen del siguiente concepto invocado
Selected
weshalb die Prüfung des nächsten geltend gemachten Punktes/Themas ansteht
a
--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2015-08-15 15:01:49 GMT)
--------------------------------------------------
No deseamos pensar que ello se está olvidando y que
todos pasamos al siguiente concepto en el que cuenta con nuestro apoyo en relación con
[...]
europarl.europa.eu
Wir wollen nicht das Gefühl haben, dass das
vergessen wird und jeder zum nächsten Thema übergeht, bei dem wir Sie hinsichtlich des kollektiven
[...]
europarl.europa.es
Becher:
concepto de conexión (IPR) Anknüpfungspunkt m, Anknüpfungsbegriff m, Anknüpfungsmoment n
--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2015-08-15 15:01:49 GMT)
--------------------------------------------------
No deseamos pensar que ello se está olvidando y que
todos pasamos al siguiente concepto en el que cuenta con nuestro apoyo en relación con
[...]
europarl.europa.eu
Wir wollen nicht das Gefühl haben, dass das
vergessen wird und jeder zum nächsten Thema übergeht, bei dem wir Sie hinsichtlich des kollektiven
[...]
europarl.europa.es
Becher:
concepto de conexión (IPR) Anknüpfungspunkt m, Anknüpfungsbegriff m, Anknüpfungsmoment n
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für die prompte Antwort:)"
Something went wrong...