This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 10, 2015 18:40
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Cat
English to Russian
Tech/Engineering
Education / Pedagogy
Презентация о работе завода
В презентации на одном из слайдов приведено видео, и над ним надпись: "Cat to replace video"
Помогите, пожалуйста, разобраться, что имеется ввиду.
Помогите, пожалуйста, разобраться, что имеется ввиду.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | CATALYST Uninstaller (cat-uninstaller.exe) |
Dmitry Usatyuk
|
| 1 | см. ниже |
Irina Kuzminskaya
|
Proposed translations
14 mins
Irina Kuzminskaya
United States
United States
Native in Russian
United States
20 yrs of medical and legal translations
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English, Turkish to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
см. ниже
сенсорный манипулятор типа "кошка" (чувствительная к прикосновениям площадка для управления курсором графического дисплея)
Т.е. используйте сенсорный манипулятор для замены видео
Т.е. используйте сенсорный манипулятор для замены видео
18 mins
Dmitry Usatyuk
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Do it right the first time!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, Russian to English, English to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
CATALYST Uninstaller (cat-uninstaller.exe)
For replacing an ATI based video card, execute CATALYST Uninstaller (cat-uninstaller.exe). Follow the prompts and restart the computer when prompted.
Discussion