Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
where required
Arabic translation:
حيثما تكون مطلوبة
Added to glossary by
Awad Balaish
Aug 10, 2015 06:47
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Jordan
where required
English to Arabic
Bus/Financial
Other
شهادة منشأ
particulars of transport (where required )
regards
regards
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | حيثما تكون مطلوبة |
Awad Balaish
|
| 5 | إذا طلبت - متى طلبت |
Mohammad Monim
|
| 5 | كلما لزم الأمر - حال طلبها - جسب اللزوم |
Mokhtar Nabaleh
|
Change log
Aug 24, 2015 05:57: Awad Balaish Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 mins
Awad Balaish
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
100
Selected
حيثما تكون مطلوبة
0000000000000000
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 hrs
إذا طلبت - متى طلبت
thank you
7 hrs
كلما لزم الأمر - حال طلبها - جسب اللزوم
وما يدور في فلكها
Something went wrong...