Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
PK-Haken
Italian translation:
ganci rivestiti in plastica
Added to glossary by
giovanna diomede
Jul 22, 2015 06:50
8 yrs ago
1 viewer *
German term
PK-Haken
German to Italian
Marketing
Furniture / Household Appliances
Kundenstopper "WINDSIGN" A0, Plakatständer für außen mit wasserbefüllbarem Fuß (windbeständig), bestehend aus Kunststofffuss, Aluklapprahmen und Abdeckfolie, doppelseitig bestückbar mit DIN A0 Plakat, Material:
Polypropylen/Aluminium, VE= 1 Stück
Fahne, "XXX", für Galgenmast, Vollpolyester 110g/qm, 1200x4500, weiß mit 3-farbigem Druck (schwarz, grau CoolGrey 2C, orange Pantone 1505C), Kanten gesäumt, Stangenseite mit 5 **PK-Haken**, verstärkt, Hohlsaum für Stangenstärke 30mm, VE=1 Stück
Fahne, "XXX", Vollpolyester 110g/qm, 1200x4500, weiß mit 3-farbigem Druck (schwarz, grau CoolGrey 2C, orange Pantone 1505C), Kanten gesäumt, Stangenseite mit 5 **PK-Haken**, verstärkt, VE=1 Stück
Einzelhaken mit Klappverschluss, Oberstab und Fahne, T=200, dünn, für Präzisions Schraubendreher, VE= 25St
Polypropylen/Aluminium, VE= 1 Stück
Fahne, "XXX", für Galgenmast, Vollpolyester 110g/qm, 1200x4500, weiß mit 3-farbigem Druck (schwarz, grau CoolGrey 2C, orange Pantone 1505C), Kanten gesäumt, Stangenseite mit 5 **PK-Haken**, verstärkt, Hohlsaum für Stangenstärke 30mm, VE=1 Stück
Fahne, "XXX", Vollpolyester 110g/qm, 1200x4500, weiß mit 3-farbigem Druck (schwarz, grau CoolGrey 2C, orange Pantone 1505C), Kanten gesäumt, Stangenseite mit 5 **PK-Haken**, verstärkt, VE=1 Stück
Einzelhaken mit Klappverschluss, Oberstab und Fahne, T=200, dünn, für Präzisions Schraubendreher, VE= 25St
Proposed translations
(Italian)
4 | ganci rivestiti in plastica | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Proposed translations
2 hrs
German term (edited):
PK-Haken = kunststoffbeschichtete Haken
Selected
ganci rivestiti in plastica
PK-Haken = kunststoffbeschichtete Haken = ganci rivestiti in plastica
PK = Haken kunststoffbeschichtet
http://www.gedore.at/de/products/article_details.html?oe_opt[list_set]=210581,202323,202325,208152
Bulk Hardware - Confezione da 20 ganci rivestiti in plastica, 38 mm, bianco
http://www.giuntialpunto.it/product/b007rxqwve/tutte-le-cate...
PK = Haken kunststoffbeschichtet
http://www.gedore.at/de/products/article_details.html?oe_opt[list_set]=210581,202323,202325,208152
Bulk Hardware - Confezione da 20 ganci rivestiti in plastica, 38 mm, bianco
http://www.giuntialpunto.it/product/b007rxqwve/tutte-le-cate...
Note from asker:
nei due link che hai inserito non c'è la parola PK-Haken. Come sei risalita al 'kunststoffbeschichtete'? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...