Jul 16, 2015 20:15
8 yrs ago
4 viewers *
English term
Candidate of Sciences
English to Norwegian
Science
Science (general)
academic titles
I mean the Russian academic title, as in https://en.wikipedia.org/wiki/Candidate_of_Sciences
Proposed translations
(Norwegian)
3 | candidatus scientiarum | Ingrid Thorbjørnsrud |
Proposed translations
12 hrs
Selected
candidatus scientiarum
Hei, siden dette er en grad vi ikke har i Norge, ville jeg kalt den den russiske akademiske graden Candidatus Scientarum og nevnt i parentes at den tilsvarer en phD i naturvitenskap (eller kanskje et godt gammeldags norsk hovedfag).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...