Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
debtor\'s relief law
English translation:
przepisy o umarzaniu zadłużenia
Added to glossary by
Maja Walczak
Jun 25, 2015 05:51
8 yrs ago
16 viewers *
Polish term
Poland
Law, Marketing, Business; Trados
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
debtor's relief law
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
any voluntary proceedings are commenced by or for X under any bankruptcy, insolvency or debtor's relief law
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | przepisy o umarzaniu zadłużenia |
Vieslav Vieslavovich
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
przepisy o umarzaniu zadłużenia
Co do sensu jestem względnie pewien, ale jestem świadom, że samo sformułowanie brzmi średnio elegancko, i podejrzewam, że istnieje jakaś zgrabniejsza alternatywa.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...