Jun 5, 2015 09:39
9 yrs ago
niemiecki term

Getriebe-Abgangsdrehzahl

niemiecki > polski Technika/inżynieria Inżynieria (ogólne)
Programmablauf Boiler- Reinigung

Während der Abreinigung und soll der Trogkettenförerer auf der „Geschwindigkeit hoch“ laufen.

Auslegungsgeschwindigkeit:
50% (Kettengeschwindigkeit 0.036 m/s, Getriebe-Abgangsdrehzahl 12 1/min)
Geschwindigkeit hoch:
100% (Kettengeschwindigkeit 0.072 m/s, Getriebe-Abgangsdrehzahl 24 1/min)
Es sind nur diese zwei Geschwindigkeiten möglich.

Proposed translations

5 dni

prędkość obrotowa na wyjściu przekładni

jedynie zgaduję; Getriebe = przekładnia; Abgang = wyjście, ew. wał wyjściowy; Drehzahl = prędkość obrotowa; pot. obroty
:)
Something went wrong...

Reference comments

  1 godz.
Reference:

Kilka linków

https://www.ozhat.com/search_results.aspx?Marka=BN_&Sayfa=10

Tutaj instrukcja- wersja niemiecko- angielska- może tym szlakiem (PDF)
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:l87cXEF...

Same definicje są dostepne także w podanym przez Panią/ana kontekście- Getriebe- Abgangsdrehzahl (berechnen etc.)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search