Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
societate pe actiuni
English translation:
joint stock company
Added to glossary by
Adriana Dragomir
May 6, 2015 11:46
9 yrs ago
37 viewers *
Romanian term
Romania
Localisation, IT, Marketing & SEO
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English
societate pe actiuni
Romanian to English
Bus/Financial
Economics
termeni economici
cum spuneti societate pe actiuni? Corporation? sau joint stock company?
Actul constitutiv al unei societati pe actiuni?
Actul constitutiv al unei societati pe actiuni?
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | joint stock company |
Adriana Dragomir
|
Change log
May 13, 2015 10:39: Adriana Dragomir Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Adriana Dragomir
Native in Romanian
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, English to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
Reference comments
2 hrs
Nina Iordache
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, French to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Reference:
open (joint stock) company, public company societate deschisă société ouverte societate pe actiuni constituita prin subscriptie publica sau o societate pe actiuni emitenta de valori mobiliare din care cel putin o categorie face sau a facut obiectul unei oferte publice regulat promovate si incheiate cu succes; o societate face parte din categoria societăţilor deschise daca, la incheierea unui exercitiu financiar, are un capital social mai mare de 1 miliard lei si mai mult de 500 de actionari.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-05-06 14:31:12 GMT)
--------------------------------------------------
Doar o referinta.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-05-06 14:31:12 GMT)
--------------------------------------------------
Doar o referinta.
Something went wrong...