Romanian to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering motosapa

După fixarea cablului strângeți cele doua piulițe pe baza suportului de accelerație, situat pe motor, pentru a vă asigura că în timpul funcționării acestea nu se pot desprinde.
Executați 2-3 manevre de acționare a manetei de accelerație si verificați daca cablul culisează de la cursa minima pana la cursa maxima a pârghiei de accelerație fixate pe motor.
In caz contrar, poziționați maneta de accelerație pe poziția „accelerație minima“ si reluați operația de montaj explicată mai sus, după care efectuați verificarea conform punctului anterior.

Actually, I am translating into Czech, but nobody is able to help. I do not understand what is fixed to the motor, it surely is not the throttle lever? (pârghia de accelerație)

As I understand it, when we press the throttle handle 2-3 times, the cable moves between the minimum and maximum travel of the throttle lever.

Thanks a lot for your help!