Apr 30, 2015 07:30
9 yrs ago
French term

de convention expresse

French to Polish Bus/Financial Law: Contract(s) umowa handlowa
En cas de contestation relative à l’exécution du présent contrat ou à quelque titre que ce soit, entre les parties, de convention expresse, le tribunal de commerce est seul compétent.

Discussion

Ewelina Paluch (asker) Apr 30, 2015:
Ślicznie dziękuję!
Europoltrad Apr 30, 2015:
Za wyraźnym porozumieniem stron (porozumienie chyba częściej używane w tym znaczeniu niż postanowienie).

Proposed translations

44 mins

za obopólnym wyraźnym postanowieniem

convention - postanowienie; porowumienie;
expresse - wyraźne
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search