Apr 11, 2015 21:45
9 yrs ago
8 viewers *
English term
ATA-cert En>Pl, Court-Certified in US
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
crash cart
English to Polish
Medical
Medical: Instruments
http://en.wikipedia.org/wiki/Crash_cart
Jak to się nazywa w polskim szpitalu?
Zdaję sobie sprawę, że nietrudno o prawdopodobną odpowiedź - zestaw reanimacyjny? pierwszej pomocy? ratunkowy?
Chodzi mi jednak o odpowiedź odzwierciedlającą prawdziwy stan rzeczy, z codziennej szpitalnej praktyki
Jak to się nazywa w polskim szpitalu?
Zdaję sobie sprawę, że nietrudno o prawdopodobną odpowiedź - zestaw reanimacyjny? pierwszej pomocy? ratunkowy?
Chodzi mi jednak o odpowiedź odzwierciedlającą prawdziwy stan rzeczy, z codziennej szpitalnej praktyki
Proposed translations
(Polish)
| 3 +5 | wózek (zestaw) reanimacyjny |
geopiet
|
Proposed translations
+5
17 mins
Selected
wózek (zestaw) reanimacyjny
Wózek reanimacyjny wraz z kompletem akcesoriów został zaprojetowany tak, aby spełniać wymogi oddziałów intensywnej terapii. Wyposażony został w centralny zamek, dodatkowy wysuwany blat roboczy oraz koła przeciwpyłowe - http://www.firmachrobok.info/pl/produkty/wozki-mx-nc-mi-tc/m...
----------
wózek reanimacyjny, zabiegowy PCL - http://www.multimed.com.pl/oferta.php?produkt=163
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki za solidne przyjrzenie się sprawie!"
Something went wrong...