English discussion:
Pre-procurement supplier engagement: everyone knows the “why” but what about the “how”?
It's a truth universally acknowledged that the public sector can do more to engage with its suppliers before starting a procurement process. According to Procurement Policy Note – procurement supporting growth (Action note 04/12), published by the Cabinet Office on 9 May 2012, public authorities have been relying on the competitive dialogue procedure “as a means of engaging in dialogue with suppliers, instead of engaging in thorough pre-market engagement to understand the market and supplier offerings prior to going to market”.


Market testing: using suppliers to define requirements

These measures will help engagement once a decision to procure has been made. But few public sector purchasers have real expertise in <>b>engaging with the market to determine how a service could be delivered differently, and then building on supplier expertise to develop the procurement strategy and contract.
cccccccccc
A close Polish equivalent:

Regulamin określa zasady prowadzenia przez Centrum Doradztwa Rolniczego
w Brwinowie, zwanego dalej „Centrum”, dialogu technicznego, zwanego dalej
„Dialogiem”, poprzedzającego postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego.
2. Dialog techniczny przeprowadzany jest na podstawie przepisów art. 31a-31c ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.).


Celem dialogu technicznego jest uzyskanie przez Centrum wiedzy i informacji, które pozwolą mu na przygotowanie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w sposób efektywny, i które mogą być wykorzystane do przygotowania opisu przedmiotu zamówienia, specyfikacji istotnych warunków zamówienia lub określenia warunków umowy, dla tego postępowania, w tym na uzyskanie przez Centrum możliwości zapoznania się z najlepszymi, najkorzystniejszymi i najnowszymi rozwiązaniami oraz osiągnięciami technicznymi, technologicznymi i organizacyjnymi w dziedzinie lub na rynku właściwym dla przedmiotu zamówienia planowanego do udzielenia, a także skonfrontowanie potrzeb z możliwościami ich realizacji przez rynek określonych usług, dostaw lub robót budowlanych.

http://www.cdr.gov.pl/pol/instytucja/przetargi/Zarzadzenie_N...
ccccccccccccc

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-03-28 14:28:28 GMT)
--------------------------------------------------

Dialog techniczny – rewolucja w zamówieniach publicznych czy ustawowe uregulowanie stosowanych już praktyk?

na etapie poprzedzającym wszczęcie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. ...
http://www.temidium.pl/artykul/dialog_techniczny_rewolucja_w...
ccccccccccccccccccccccccc

poprzedzającym wszczęcie postępowania o udzielenie zamówienia ... prowadzone w ramach dialogu technicznego rozmowy -
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...